Danieli 2:33 - Swahili Revised Union Version

³³ miguu yake ni ya chuma; na nyayo za miguu yake nusu ya chuma na nusu ya udongo.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³³ Miguu yake ilikuwa ya chuma na nyayo zake zilikuwa za mchanganyiko wa chuma na udongo wa mfinyanzi.

Biblia Habari Njema - BHND

³³ Miguu yake ilikuwa ya chuma na nyayo zake zilikuwa za mchanganyiko wa chuma na udongo wa mfinyanzi.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³³ Miguu yake ilikuwa ya chuma na nyayo zake zilikuwa za mchanganyiko wa chuma na udongo wa mfinyanzi.

Neno: Bibilia Takatifu

³³ miguu yake ilikuwa ya chuma; na nyayo zake zilikuwa chuma na sehemu nyingine udongo uliochomwa.

Neno: Maandiko Matakatifu

³³ miguu yake ilikuwa ya chuma, na nyayo zake zilikuwa chuma nazo sehemu nyingine zilikuwa udongo wa mfinyanzi uliochomwa.

Swahili Roehl Bible 1937

³³ mapaja yake yalikuwa ya chuma, miguu yake ilikuwa nusu ya chuma, nusu ya udongo.

Danieli 2:33 Marejeleo ya Msalaba

Danieli 2:32

Na sanamu hii kichwa chake kilikuwa ni cha dhahabu safi; kifua chake na mikono yake ni ya fedha; tumbo lake na viuno vyake ni vya shaba;

Danieli 2:34

Nawe ukatazama hata jiwe likachongwa bila kazi ya mikono, nalo jiwe hilo likaipiga sanamu miguu yake, iliyokuwa ya chuma na udongo, likaivunja vipande vipande.