Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Psalm 67:3 - Catholic Public Domain Version

3 Just as smoke vanishes, so may they vanish. Just as wax flows away before the face of fire, so may sinners pass away before the face of God.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

3 Let the people praise thee, O God; Let all the people praise thee.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

3 Let the peoples praise You [turn away from their idols] and give thanks to You, O God; let all the peoples praise and give thanks to You.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

3 Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

3 Let the people thank you, God! Let all the people thank you!

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 As smoke vanisheth, so let them vanish away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

3 Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you!

Tazama sura Nakili




Psalm 67:3
8 Marejeleo ya Msalaba  

O Lord, heed me quickly. My spirit has grown faint. Do not turn your face away from me, lest I become like those who descend into the pit.


Sing to God, sing a psalm to his name. Make a path for him, who ascends over the west. The Lord is his name. Exult in his sight; they will be stirred up before his face,


and so he has said: "It is a small thing that you should be my servant so as to raise up the tribes of Jacob, and so as to convert the dregs of Israel. Behold, I have offered you as a light for the Gentiles, so that you may be my salvation, even to the furthest regions of the earth."


Because of this, he will provide for them, even until the time in which she who bears him gives birth. And the remnant of his brothers will be converted to the sons of Israel.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo