Jeremiah 31:3 - Catholic Public Domain Version

³ The Lord appeared to me from a distance: "And I have loved you in perpetual charity. Therefore, showing pity, I have drawn you.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

³ The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The Lord appeared from of old to me [Israel], saying, Yes, I have loved you with an everlasting love; therefore with loving-kindness have I drawn you and continued My faithfulness to you. [Deut. 7:8.]

American Standard Version (1901)

³ Jehovah appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Common English Bible

³ the LORD appeared to them from a distance: I have loved you with a love that lasts forever. And so with unfailing love, I have drawn you to myself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The Lord hath appeared from afar to me. Yea, I have loved thee with everlasting love: therefore have I drawn thee, taking pity on thee.

English Standard Version 2016

³ the Lord appeared to him from far away. I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you.

Jeremiah 31:3 Marejeleo ya Msalaba

1 Kings 10:9

Blessed is the Lord your God, whom you have greatly pleased, and who has placed you upon the throne of Israel. For the Lord loves Israel forever, and he has appointed you as king, so that you may accomplish judgment and justice."

Psalm 103:17

There, the sparrows will make their nests. The leader of them is the house of the heron.

Psalm 25:6

I will wash my hands among the innocent, and I will surround your altar, O Lord,

Song of Solomon 1:4

Chorus to Bride: We will run after you in the odor of your perfumes.

Isaiah 43:4

Since then, you have become honorable in my eyes, and glorious. I have loved you, and I will present men on behalf of you, and people on behalf of your life.

Isaiah 45:17

Israel is saved in the Lord by an eternal salvation. You will not be confounded, and you will not be ashamed, even forever and ever.

Isaiah 49:14

And Zion said: "The Lord has abandoned me, and the Lord has forgotten me."

Hosea 11:1

Just as the morning passes, so has the king of Israel passed by. For Israel was a child and I loved him; and out of Egypt I called my son.

Hosea 11:4

I will draw them with the cords of Adam, with the bands of love. And I will be to them like one who raises the yoke over their jaws. And I will reach down to him so that he may eat.

Malachi 1:2

I have loved you, says the Lord, and you have said, "In what way have you loved us?" Was not Esau brother to Jacob, says the Lord? And have I not loved Jacob,

Romans 8:30

And those whom he predestinated, he also called. And those whom he called, he also justified. And those whom he justified, he also glorified.

Romans 9:13

So also it was written: "I have loved Jacob, but I have hated Esau."

Deuteronomy 10:15

Now the Lord was closely joined to your fathers, and he loved them, and he chose their offspring after them, that is, you yourselves, out of all the nations, just as is being proven today.

Deuteronomy 33:26

There is no other god like the God of the most righteous one. He who rides upon the heavens is your helper. His magnificence scatters the clouds.

Deuteronomy 33:3

He loved the people; all the holy ones are in his hand. And those who approach his feet shall receive from his doctrine.

Deuteronomy 4:37

For he loved your fathers, and he chose their offspring after them. And he led you away from Egypt, advancing before you with his great power,

2 Timothy 1:9

who has freed us and has called us to his holy vocation, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus, before the ages of time.

James 1:18

For by his own will he produced us through the Word of truth, so that we might be a kind of beginning among his creatures.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy has regenerated us into a living hope, through the resurrection of Jesus Christ from the dead:

1 John 4:19

Therefore, let us love God, for God first loved us.