Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Jeremiah 31:1 - Catholic Public Domain Version

1 "In that time, says the Lord, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people."

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

1 At the same time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

1 AT THAT time, says the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they will be My people.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

1 At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

1 At that time, declares the LORD, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 At that time, saith the Lord, I will be the God of all the families of Israel: and they shall be my people.

Tazama sura Nakili

English Standard Version 2016

1 “At that time, declares the Lord, I will be the God of all the clans of Israel, and they shall be my people.”

Tazama sura Nakili




Jeremiah 31:1
34 Marejeleo ya Msalaba  

For you have secured your people Israel for yourself, as an everlasting people. And you, O Lord God, have become their God.


O Lord, all eyes hope in you, and you provide their food in due time.


This way of theirs is a scandal to them. And afterwards, they will delight in their mouth.


And in that day, the inhabitants of a certain island will say: "Behold, this was our hope, we fled to them for help, to free us from the face of the king of the Assyrians. And now, how will we be able to escape?"


Do not be afraid, for I am with you. Do not turn away, for I am your God. I have strengthened you, and I have assisted you, and the right hand of my just one has upheld you.


In those days, Judah will be saved, and Israel will live in confidence. And this is the name that they will call him: 'The Lord, our Just One.'


In those days, the house of Judah will go to the house of Israel, and they will come from the land of the north, at the same time, to the land that I gave to your fathers.


Therefore, O my servant Jacob, you should not be afraid, says the Lord, and you should not be frightened, O Israel. For behold, I will save you from a far away land, and your offspring from the land of their captivity. And Jacob will return and have rest, and he shall flow with every good thing. And there will be no one for him to dread.


And you shall be my people, and I will be your God."


The Lord will not turn back the wrath of his indignation, until he has accomplished and completed the plan of his heart. In the last days, you shall understand these things.


For behold, the days are approaching, says the Lord, when I will convert the turning away of my people, Israel and Judah, says the Lord. And I will return them to the land which I gave to their fathers, and they will possess it."


But this will be the covenant that I will form with the house of Israel, after those days, says the Lord: I will give my law to their inner most being, and I will write it upon their heart. And I will be their God, and they shall be my people.


And they will be my people, and I will be their God.


Behold, the days are approaching, says the Lord, when I will fulfill the good word that I have spoken to the house of Israel and to the house of Judah.


And I will convert the turning away of Judah and the turning away of Jerusalem. And I will build them up, just as from the beginning.


In those days and in that time, says the Lord, the sons of Israel will advance, they and the sons of Judah together. Weeping as they walk, they will hurry on, and they will seek the Lord their God.


So may they may walk in my precepts, and observe my judgments, and accomplish them. And so may they be my people, and I will be their God.


And I, the Lord, will be their God. And my servant David will be the leader in their midst. I, the Lord, have spoken.


For you are my flocks; the flocks of my pasture are men. And I am the Lord your God, says the Lord God."


And you shall live in the land that I gave to your fathers. And you shall be my people, and I will be your God.


And the house of Israel shall know that I am the Lord, their God, from that day and thereafter.


Because of this, thus says the Lord God: Now I will lead back the captivity of Jacob, and I will take pity upon the entire house of Israel. And I will act with zeal on behalf of my holy name.


And the sons of Judah, and the sons of Israel, will be gathered together. And they will place over themselves one head, and they will rise up from the earth, for great is the day of Jezreel."


I will walk among you, and I will be your God, and you shall be my people.


And I will lead the third part through fire, and I will burn them just as silver is burned, and I will test them just as gold is tested. They will call on my name, and I will heed them. I will say, "You are my people." And they will say, "The Lord is my God."


Jesus said to her: "Do not touch me. For I have not yet ascended to my Father. But go to my brothers and tell them: 'I am ascending to my Father and to your Father, to my God and to your God.' "


And what consensus does the temple of God have with idols? For you are the temple of the living God, just as God says: "I will dwell with them, and I will walk among them. And I will be their God, and they shall be my people.


lest any fornicator or worldly person be like Esau, who, for the sake of one meal, sold his birthright.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo