Lamentaciones 3:46 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ p Todos nuestros enemigos ensanchan su boca contra nosotros.°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ »Todos nuestros enemigos se han pronunciado en contra de nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Abren su boca contra nosotros todos nuestros enemigos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Pe. Abrieron contra nosotros su boca todos nuestros enemigos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Todos nuestros enemigos abrieron contra nosotros su boca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁶ Fuimos la burla del enemigo.

Lamentaciones 3:46 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 22:13

Abren su boca contra mí, Como león voraz y rugiente.

Salmos 22:14

Soy derramado como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntan, Mi corazón se ha derretido como cera Dentro de mi pecho.

Salmos 79:10

¿Por qué han de decir los gentiles: Dónde está su Dios? ¡Sea conocida entre las naciones, a nuestra vista, la venganza de la sangre derramada de tus siervos!

Salmos 79:4

Hemos venido a ser oprobio de nuestros vecinos, Escarnio y burla de quienes nos rodean.

Éxodo 11:7

Pero contra cualquiera de los hijos de Israel, desde el hombre hasta la bestia, ni un perro moverá° su lengua, para que sepáis que YHVH hace distinción entre Egipto e Israel.

Lamentaciones 2:16

[ Todos tus enemigos han abierto la boca contra ti: Silbaron y rechinaron los dientes diciendo: ¡La hemos arrasado! ¡Éste es el día que esperábamos! ¡Lo hemos conseguido y lo estamos viendo!