Job 40:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Entonces Yo también reconoceré, Que tu propia diestra puede salvarte.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y yo también te confesaré Que podrá salvarte tu diestra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces hasta yo te elogiaría, porque tu propia fuerza te podría salvar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ y yo mismo te felicitaré por haber triunfado por tu propia fuerza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y yo entonces también te alabaré, porque tu diestra te habrá dado la victoria.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Entonces yo también te confesaré que tu diestra te puede salvar.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Entonces tendré que admitir que eres lo bastante poderoso para alcanzar la victoria.

Job 40:14 Marejeleo ya Msalaba

Job 40:13

Entiérralos juntos en el polvo, Y véndales los rostros en las tinieblas.°

Job 40:15

Contempla ahora a Behemot, a quien hice igual que a ti: Come hierba como buey,

Salmos 44:3

Aunque no por su espada heredaron la tierra, ni su brazo les dio la victoria, Sino tu diestra, tu brazo, y la luz de tu rostro, Porque te complacías en ellos.

Salmos 44:6

No confiaré en mi arco, Ni mi espada me hará vencedor,

Isaías 40:29

Él fortalece al cansado, Acrecienta el vigor al que no tiene;

Romanos 5:6

Porque cuando aún éramos débiles,° a su tiempo el Mesías murió por los impíos.