Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Job 40:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

13 Entiérralos juntos en el polvo, Y véndales los rostros en las tinieblas.°

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

13 Encúbrelos a todos en el polvo, Encierra sus rostros en la oscuridad;

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Entiérralos en el polvo; enciérralos en el mundo de los muertos.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Húndelos juntos en el polvo, enciérralos en el calabozo,

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Escóndelos a todos bajo tierra, enciérralos en el calabozo.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Escóndelos juntos en el polvo, y venda sus rostros en oscuridad;

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 ¡envuélvelos y entiérralos en la tumba más profunda!

Tazama sura Nakili




Job 40:13
8 Marejeleo ya Msalaba  

Cuando el rey volvió del jardín del palacio al aposento donde estaban bebiendo el vino, ¡he aquí Amán se había caído encima del reclinatorio° en que Ester se hallaba recostada! Por lo que el rey exclamó: ¿Acaso querrá también violar a la reina en mi presencia y en mi propia casa? No bien hubo salido tal exclamación de la boca del rey, cubrieron el rostro de Amán.°


¡Oh si me guardaras escondido en el Seol Mientras se aplaca tu ira, Y fijaras un plazo para acordarte de mí!


Los impíos de corazón atesoran ira, No claman por auxilio cuando Él los aprieta,


Entonces Yo también reconoceré, Que tu propia diestra puede salvarte.


Se han destinado a sí mismos como un rebaño para el Seol, La Muerte los pastorea, Bajan directamente a la tumba, Su figura se desvanece,° Y el Seol es su morada.


¡Métete en la peña° y escóndete en el polvo, A causa del Terror° de YHVH y del resplandor de su majestad!°


Y el que había muerto salió, atados los pies y las manos con vendas. Y su rostro había sido envuelto en un sudario. Jesús les dice: ¡Desatadlo y dejadlo ir!


Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo