Job 31:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Si mi corazón se dejó arrastrar por una mujer, Y he acechado junto a la puerta de mi prójimo,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, Y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ »Si mi corazón ha sido seducido por una mujer, o si he codiciado a la mujer de mi prójimo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Si mi corazón se dejó seducir por mujer, si estuve acechando a la puerta de mi prójimo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Si mi corazón fue seducido por mujer o espié a la puerta de mi prójimo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Si mi corazón fue engañado por una mujer, o si estuve acechando a la puerta de mi prójimo;

Job 31:9 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 11:4

pues cuando Salomón era ya anciano, sucedió que sus mujeres hicieron desviar su corazón hacia otros dioses, y ya no estuvo su corazón sumiso a la voluntad de YHVH su Dios, como el corazón de David su padre.

Nehemías 13:26

¿No fue acaso por eso mismo que pecó Salomón rey de Israel? Y aunque entre muchas naciones no hubo rey como él, y fue amado por su Dios, y ’Elohim lo hizo rey sobre todo Israel, sin embargo, aun a él, lo hicieron pecar mujeres extranjeras.

Job 31:1

Hice un pacto con mis ojos: ¿Fijaré la mirada en una doncella?

Proverbios 22:14

Abismo profundo es la boca de la mujer ajena, El aborrecido de YHVH caerá allí.

Proverbios 6:25

No codicies en tu corazón su hermosura, Ni te dejes prender por su mirada,°

Proverbios 6:27

¿Tomará el hombre fuego en su seno, Sin que sus vestidos ardan?

Proverbios 7:21

Lo atrae con la mucha suavidad de sus palabras, Lo seduce con sus labios lisonjeros.

Eclesiastés 7:26

y hallé más trágica que la muerte a la mujer cuyo corazón es lazos y redes, y sus manos ligaduras. El que agrada a Ha- ’Elohim escapará de ella, pero el pecador será atrapado por ella.

Jeremías 5:8

Son caballos lascivos° bien alimentados,° Cada cual relincha tras la mujer de su prójimo.

Oseas 7:4

Todos ellos son adúlteros, son como horno encendido, Que el panadero sólo deja de atizar° desde el amasado hasta la fermentación.

Levítico 20:10

Si un hombre adultera con la mujer de otro, si adultera con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera serán muertos irremisiblemente.°

Deuteronomio 5:21

No codiciarás° la mujer de tu prójimo, ni desearás la casa de tu prójimo, ni su campo, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna que sea de tu prójimo.

Jueces 16:5

Y los jefes de los filisteos fueron a ella y le dijeron: Sedúcelo para ver en qué consiste su gran fuerza, y cómo podríamos dominarlo, para atarlo y sujetarlo, y cada uno de nosotros te dará mil cien piezas de plata.