Lucas 11:40 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ ¡Insensatos! ¿Acaso el que hizo lo exterior no hizo también lo interior?

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de adentro?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ ¡Necios! ¿No hizo Dios tanto el interior como el exterior?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ El que hizo lo exterior, ¿no hizo también lo interior?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Insensatos, el que hizo lo de fuera, ¿no hizo también lo de dentro?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁰ ¡Tontos! Dios hizo las cosas de afuera y también las de adentro.

Lucas 11:40 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 1:26

Dijo Dios: 'Hagamos al hombre a nuestra imagen, semejante a nosotros, y domine sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo, sobre los ganados de la tierra y sobre todos los reptiles terrestres'.

Génesis 2:7

Entonces Yahveh-Dios formó al hombre del polvo de la tierra, insufló en sus narices aliento de vida y el hombre se convirtió en ser viviente.

Salmos 14:1

Del director. De David. Dice el necio en su interior: 'Dios no existe'. Corruptos, abominables en sus obras, no hay quien haga el bien.

Salmos 33:15

Él formó el corazón de todos ellos y puede discernir todas sus obras.

Proverbios 1:22

¿Hasta cuándo, inexpertos, amaréis la inexperiencia, vosotros, insolentes gozaréis con la insolencia, y los necios a la ciencia tendréis odio?

Proverbios 8:5

Inexpertos, aprended la prudencia, y vosotros, necios, entrad en razón.

Jeremías 5:21

Escuchadlo, pueblo necio y sin cordura, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen.

Zacarías 12:1

Oráculo. Palabra de Yahveh contra Israel. Oráculo de Yahveh, el que extiende los cielos, cimenta la tierra y forma el espíritu del hombre en su interior.

Números 16:22

Cayeron ellos rostro en tierra y exclamaron: '¡Oh Dios! Dios que da vida a toda carne, ¿no es uno el que pecó? ¿Por qué has de enojarte contra toda la comunidad?'.

Mateo 23:17

¡Insensatos y ciegos! ¿Pues qué es más importante: el oro, o el santuario que da al oro carácter sagrado?

Mateo 23:26

¡Fariseo ciego! Limpia primero por dentro la copa, que así quedará limpia también por fuera.

Lucas 12:20

Entonces le dijo Dios: '¡Insensato! Esta misma noche te van a reclamar tu alma; y todo lo que has preparado, ¿para quién va a ser?'.

Lucas 24:25

Entonces les dijo él: '¡Oh, torpes y tardos de corazón para creer todo lo que anunciaron los profetas!

1 Corintios 15:36

¡Necio! Lo que siembras no vuelve a la vida si no muere.

Hebreos 12:9

Más aún, teníamos a nuestros padres carnales que nos corregían, y los respetábamos. ¿No nos someteremos con mayor razón al Padre de los espíritus, y así tendremos vida?