Juan 5:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ No os maravilléis de esto; porque llega la hora en que todos los que yacen en la tumba han de oír su voz:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ No os maravilléis de esto; porque vendrá hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ ¡No se sorprendan tanto! Ciertamente, ya se acerca el tiempo en que todos los que están en las tumbas oirán la voz del Hijo de Dios

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ No se asombren de esto; llega la hora en que todos los que estén en los sepulcros oirán mi voz.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ No os maravilléis de esto, pues llega la hora en que todos los que yacen° en los sepulcros oirán su voz,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ No os maravilléis de esto; porque viene la hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ »No se sorprendan de lo que les digo, porque va a llegar el momento en que los muertos oirán mi voz

Juan 5:28 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 26:19

Revivirán tus muertos, tus cadáveres se levantarán, se despertarán, exultarán los moradores del polvo; pues rocío de luces es tu rocío, y la tierra echará de su seno las sombras'.

Daniel 12:2

Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán: éstos, para la vida eterna, aquéllos, para el oprobio, para el horror eterno.

Oseas 13:14

¿Los libraré del poder del seol, los rescataré de la muerte? ¿Dónde está, muerte, tu peste? ¿Dónde, seol, tu epidemia? La compasión se aparta de mis ojos.

Juan 3:7

No te extrañes de que te haya dicho: es necesario que nazcáis de lo alto.

Juan 4:21

Contéstale Jesús: 'Créeme, mujer; llega la hora en que ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.

Juan 4:23

Pero llega la hora, ya ha llegado, en que los verdaderos adoradores darán culto al Padre en espíritu y en verdad; porque ésos son, precisamente, los adoradores que el Padre desea.

Juan 5:20

Porque el Padre ama al Hijo y le muestra todo lo que hace; y le mostrará obras mayores que éstas, de suerte que vosotros quedaréis maravillados.

Juan 5:25

De verdad os aseguro: llega la hora, y es ésta, en que los muertos oirán la voz del Hijo de Dios y los que la escuchen vivirán.

Hechos 24:15

y teniendo en Dios la esperanza que ellos mismos tienen: que ha de haber resurrección de justos y pecadores.

Hechos 3:12

Al ver esto Pedro, se dirigió a la muchedumbre con estas palabras: 'Israelitas, ¿por qué os admiráis de esto, o por qué nos estáis mirando como si por nuestras propias fuerzas o por nuestra piedad hubiéramos hecho andar a este hombre?

1 Corintios 15:22

pues así como en Adán todos mueren, así también en Cristo serán todos vueltos a la vida.

Filipenses 3:21

el cual transfigurará el cuerpo de esta humilde condición nuestra, conformándolo al cuerpo de su condición gloriosa, según la eficacia de su poder, para someter a su dominio todas las cosas.

Apocalipsis 20:12

Vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y se abrieron los libros. Se abrió otro libro, que es el de la vida. Se juzgó a los muertos de acuerdo con lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.