撒母耳记下 21:22 - 新标点和合本 上帝版

这四个人是迦特伟人的儿子，都死在大卫和他仆人的手下。

圣经当代译本修订版

这四个迦特巨人的后裔都死在大卫和他的部下手里。

中文标准译本

这四个人是迦特巨人的后裔，他们都倒在大卫和他臣仆们手下。

和合本修订版

这四个人是迦特巨人族的后裔，都仆倒在大卫和他仆人的手下。

新标点和合本 - 神版

这四个人是迦特伟人的儿子，都死在大卫和他仆人的手下。

新译本

以上这四个人都是迦特城里那个巨人所生的，都死在大卫和大卫臣仆的手下。

圣经–普通话本

以上四个人都是迦特巨人的后代，他们都死在大卫和他部下的手里。

撒母耳记下 21:22 Marejeleo ya Msalaba

撒母耳记下 21:16

伟人的一个儿子以实·比诺要杀大卫；他的铜枪重三百舍客勒，又佩着新刀。

撒母耳记下 21:21

这人向以色列人骂阵，大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单就杀了他。

历代志上 20:8

这三个人是迦特伟人的儿子，都死在大卫和他仆人的手下。

诗篇 108:13

我们倚靠上帝才得施展大能， 因为践踏我们敌人的就是他。

诗篇 118:15

在义人的帐棚里，有欢呼拯救的声音； 耶和华的右手施展大能。

诗篇 60:12

我们倚靠上帝才得施展大能， 因为践踏我们敌人的就是他。

传道书 9:11

我又转念：见日光之下，快跑的未必能赢；力战的未必得胜；智慧的未必得粮食；明哲的未必得资财；灵巧的未必得喜悦。所临到众人的是在乎当时的机会。

耶利米书 9:23

耶和华如此说：「智慧人不要因他的智慧夸口，勇士不要因他的勇力夸口，财主不要因他的财物夸口。

罗马书 8:31

既是这样，还有什么说的呢？上帝若帮助我们，谁能敌挡我们呢？

罗马书 8:37

然而，靠着爱我们的主，在这一切的事上已经得胜有余了。

约书亚记 14:12

求你将耶和华那日应许我的这山地给我；那里有亚衲族人，并宽大坚固的城，你也曾听见了。或者耶和华照他所应许的与我同在，我就把他们赶出去。」