Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 21:22 - 圣经–普通话本

22 以上四个人都是迦特巨人的后代,他们都死在大卫和他部下的手里。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

22 这四个迦特巨人的后裔都死在大卫和他的部下手里。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

22 这四个人是迦特巨人的后裔,他们都倒在大卫和他臣仆们手下。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

22 这四个人是迦特巨人族的后裔,都仆倒在大卫和他仆人的手下。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

22 这四个人是迦特伟人的儿子,都死在大卫和他仆人的手下。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

22 这四个人是迦特伟人的儿子,都死在大卫和他仆人的手下。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 21:22
11 Marejeleo ya Msalaba  

有一个名叫以实比诺的巨人的后代,佩着新剑,铜矛的矛头约3.5公斤重,扬言要杀死大卫。


他向以色列人挑战并取笑他们,大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单杀死了他。


以上三个人是迦特巨人族的后代,他们都死在大卫和他的部属手里。


上帝与我们同在, 我们就必定获胜, 他一定会把我们的仇敌踏在脚下!


正义之人的帐篷里响起胜利的欢呼: “主施展了他的大能!


只有依靠上帝我们才能获胜, 他会使我们的仇敌一败涂地。


我还看见世上有别的事,那就是,善跑的未必能赢,力战的未必能胜,有智的未必能糊口,精明的未必能得财,渊博的未必受赏识。这是他们的时运。


主说: “别让智者自夸其能, 别让强者吹嘘力量, 别让富者炫耀财富,


对此,我们该说什么呢?如果上帝支持我们,就没有人能反对我们。上帝与我们同在。


然而,依靠爱我们的上帝,我们在所有这些事情上都赢得了彻底的胜利。


现在,请把主当年应许我的那块山地给我吧。那天你也听到了这一切。那里有亚衲人,有宽大坚固的城堡。或许主会与我同在,我将蒙他的应许把那些人赶出去。”


Tufuate:

Matangazo


Matangazo