我们因饥饿而发热， 皮肤热如烤炉。
因饥荒的燥热， 我们的皮肤热如火炉。
因饥荒的干热， 我们的皮肤热如火炉。
因饥饿燥热， 我们的皮肤就黑如炉。
我们因饥饿而发烧，我们的皮肤好象火炉一般的热。
饥饿煎熬着我们， 我们的皮肤像炉子一样黑。
我的皮肤发黑、脱落， 我的骨头发热，如被火烧。
我形容枯槁，好像烟熏的皮袋， 但我仍然没有忘记你的律例。
祂使我皮肉枯槁， 祂折断我的骨头。
现在，他们的面目比煤炭还黑， 走在街上无人认得。 他们骨瘦如柴，干如枯木。