Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约伯记 12:11 - 圣经当代译本修订版

耳朵岂不辨别话语, 舌头岂不品尝食物?

Tazama sura

和合本修订版

耳朵岂不辨别言语, 正如上膛品尝食物吗?

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

耳朵岂不试验言语, 正如上膛尝食物吗?

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

耳朵岂不试验言语, 正如上膛尝食物吗?

Tazama sura

新译本

耳朵不是试验说话, 好象上膛尝试食物吗?

Tazama sura

圣经–普通话本

正如舌头用于品尝食物, 耳朵用于分辩话语,

Tazama sura



约伯记 12:11
6 Marejeleo ya Msalaba  

因为耳朵辨别话语, 正如舌头品尝食物。


我岂会说诡诈之言? 我岂会是非不辨?


你们都是明白事理的人,可以判断我的话对不对。


使你们能够择善而从,做诚实无过的人,一直到基督再来的日子,


干粮是给成年人吃的,他们的心思历经锻炼,能够分辨善恶。


因为你们尝过主恩的滋味是何等甘美。