约伯记 6:30 - 圣经当代译本修订版

³⁰ 我岂会说诡诈之言？ 我岂会是非不辨？

和合本修订版

³⁰ 我的舌头岂有不公义吗？ 我的上膛岂不辨奸恶吗？”

新标点和合本 上帝版

³⁰ 我的舌上岂有不义吗？ 我的口里岂不辨奸恶吗？

新标点和合本 - 神版

³⁰ 我的舌上岂有不义吗？ 我的口里岂不辨奸恶吗？

新译本

³⁰ 我的舌上有不义吗？ 我的口不能辨别灾害吗？”

圣经–普通话本

³⁰ 我的话有什么虚伪之处吗？ 难道我还没有把是非摆得清清楚楚吗？”

约伯记 6:30 Marejeleo ya Msalaba

创世记 37:33

雅各认出那件彩衣，说：“这是我儿子的衣服，一定是野兽把他吃了，约瑟一定被撕碎了！”

约伯记 11:4

你自以为信仰纯全， 在上帝眼中清白。

约伯记 12:11

耳朵岂不辨别话语， 舌头岂不品尝食物？

约伯记 34:3

因为耳朵辨别话语， 正如舌头品尝食物。

约伯记 6:6

淡食无盐岂可下咽？ 蛋清有什么滋味呢？

希伯来书 5:14

干粮是给成年人吃的，他们的心思历经锻炼，能够分辨善恶。