撒母耳记上 12:16 - 中文标准译本

“现在你们要站好，观看耶和华将在你们眼前行的大事。

圣经当代译本修订版

现在你们站着留心看，耶和华就要在你们面前行一件大事。

和合本修订版

现在你们要站住，看耶和华在你们眼前要行的一件大事。

新标点和合本 上帝版

现在你们要站住，看耶和华在你们眼前要行一件大事。

新标点和合本 - 神版

现在你们要站住，看耶和华在你们眼前要行一件大事。

新译本

现在你们要站着，看耶和华在你们眼前将要施行的这件大事。

圣经–普通话本

“现在，你们站在那里别动！亲眼看一看主要做的一件大事。

撒母耳记上 12:16 Marejeleo ya Msalaba

出埃及记 14:13

摩西对以色列百姓说：“不要害怕，要站稳！看耶和华今天要为你们施行的拯救，因为你们今天所看见的埃及人，你们永远不会再看见了。

出埃及记 14:31

以色列人看见了耶和华向埃及施展大能的手段，百姓就敬畏耶和华，并相信耶和华和他的仆人摩西。

撒母耳记上 12:7

所以，现在你们要站好，我要在耶和华面前与你们讲论耶和华向你们和你们祖先所行的一切公义。

撒母耳记上 15:16

撒母耳对扫罗说：“住口吧！让我把耶和华夜间对我说的话告诉你。” 扫罗对他说：“请说。”