Yohana 2:8 - Swahili Revised Union Version

Akawaambia, Sasa tekeni, mkampelekee mkuu wa sherehe. Wakapeleka.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

Kisha akawaambia, “Sasa choteni mkampelekee mkuu wa karamu.”

Biblia Habari Njema - BHND

Kisha akawaambia, “Sasa choteni mkampelekee mkuu wa karamu.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

Kisha akawaambia, “Sasa choteni mkampelekee mkuu wa karamu.”

Neno: Bibilia Takatifu

Kisha akawaambia, “Sasa choteni hayo maji kidogo; mpelekeeni mkuu wa sherehe.” Hivyo wakachota, wakampelekea.

Neno: Maandiko Matakatifu

Kisha akawaambia, “Sasa choteni hayo maji kidogo, mpelekeeni mkuu wa meza.” Hivyo wakachota, wakampelekea.

BIBLIA KISWAHILI

Akawaambia, Sasa tekeni, mkampelekee mkuu wa sherehe. Wakapeleka.

Yohana 2:8 Marejeleo ya Msalaba

Mhubiri 9:6

Mapenzi yao na chuki yao, na husuda yao, imepotea yote pamoja; wala hawana sehemu tena katika jambo lolote lililofanyika chini ya jua.

Yohana 2:7

Yesu akawaambia, Jalizeni mabalasi maji. Nao wakayajaliza mpaka juu.

Yohana 2:9

Naye mkuu wa sherehe alipoyaonja yale maji yaliyopata kuwa divai, (wala asijue ilikotoka, lakini watumishi walijua, wale walioyateka yale maji), yule mkuu wa sherehe alimwita bwana arusi,

Waroma 13:7

Wapeni wote haki zao; mtu wa kodi, kodi; mtu wa ushuru, ushuru; astahiliye hofu, hofu; astahiliye heshima, heshima.