Números 6:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

Todos los días de su nazareato, será santo a YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Todo el tiempo de su nazareato, será santo para Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Este requisito se aplica mientras esté consagrado al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo el tiempo de su voto está consagrado a Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Durante todo el tiempo de su nazireato está consagrado a Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Todos los días de su consagración, será santo a Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Mientras dure su promesa, deberá mantenerse puro.

Números 6:8 Marejeleo ya Msalaba

Números 6:7

No se contaminará por su padre o su madre, ni por su hermano o hermana cuando mueran, porque la consagración a su Dios está sobre su cabeza.°

Números 6:9

Y si alguno muere repentinamente junto a él, de modo que se contamine la cabeza de su nazareato, rasurará su cabeza el día de su purificación. El día séptimo la rasurará.

1 Samuel 1:27

Por este niño rogaba, y YHVH me otorgó la petición que le pedí.

1 Samuel 1:28

Por lo mismo, yo también lo doy prestado a YHVH. Mientras viva, él estará prestado a YHVH. Y allí se postró° ante YHVH.