Números 6:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Todos los días de su nazareato, será santo a YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Todo el tiempo de su nazareato, será santo para Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Este requisito se aplica mientras esté consagrado al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Todo el tiempo de su voto está consagrado a Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Durante todo el tiempo de su nazireato está consagrado a Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Todos los días de su consagración, será santo a Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Mientras dure su promesa, deberá mantenerse puro.

Números 6:8 Marejeleo ya Msalaba

Números 6:7

No se contaminará por su padre o su madre, ni por su hermano o hermana cuando mueran, porque la consagración a su Dios está sobre su cabeza.°

Números 6:9

Y si alguno muere repentinamente junto a él, de modo que se contamine la cabeza de su nazareato, rasurará su cabeza el día de su purificación. El día séptimo la rasurará.

1 Samuel 1:27

Por este niño rogaba, y YHVH me otorgó la petición que le pedí.

1 Samuel 1:28

Por lo mismo, yo también lo doy prestado a YHVH. Mientras viva, él estará prestado a YHVH. Y allí se postró° ante YHVH.