Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Mateo 13:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

El que tiene oídos,° oiga.

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

El que tiene oídos para oír, oiga.

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

El que tenga oídos para oír, que escuche y entienda».

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que tenga oídos, que escuche.

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que tenga oídos, que oiga'.

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que tiene oídos para oír, oiga.

Tazama sura

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»¡Ustedes, si en verdad tienen oídos, presten mucha atención!»

Tazama sura
Tafsiri zingine



Mateo 13:9
14 Marejeleo ya Msalaba  

El que tiene oídos,° oiga.


Y acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Por qué les hablas en parábolas?


Pero bienaventurados vuestros ojos porque ven, y vuestros oídos porque oyen.


Si alguno tiene oídos para oír, oiga.


Y decía: El que tiene oídos para oír, oiga.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. El que venza, no sufrirá daño de la muerte segunda.°


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. Al que venza, le daré del maná escondido,° y le daré una piedrecita° blanca, y esculpido en la piedrecita un nombre nuevo que nadie conoce, sino el que lo recibe.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. Al que venza, le daré a comer del árbol de la vida,° que está en° el paraíso de Dios.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias.


El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias.