Job 6:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

Las caravanas de Temán los otean, Los caminantes de Sabá tienen puesta su esperanza en ellos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Miraron los caminantes de Temán, Los caminantes de Sabá esperaron en ellas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las caravanas de Temán van en busca de esta agua; los viajeros de Saba esperan encontrarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los viajeros de Temán se ubicaban con ellos, y se dirigían hacia ellos las caravanas de Sabá,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Las caravanas de Temá los buscan, los viajeros de Sabá van tras ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Miraron las tropas de Tema, los caminantes de Seba esperaron en ellas:

Job 6:19 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 10:7

Y los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

Génesis 25:15

Hadar, Tema, Jetur, Nafis y Cedema.

Génesis 25:3

Y Jocsán engendró a Seba y a Dedán. Hijos de Dedán fueron los asuritas, letusitas y leumitas,

1 Reyes 10:1

La reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, debido al nombre de YHVH, y vino a probarlo con preguntas difíciles.

Job 1:15

e irrumpieron los sabeos y se los llevaron, y mataron a los criados a filo de espada, y sólo yo escapé para darte la noticia.

Job 2:11

Tres amigos de Job oyeron de los males que le habían sobrevenido, y acudieron cada uno de su lugar: Elifaz temanita, Bildad sujita y Sofar° naamatita, quienes convinieron en ir juntos para condolerse con él y consolarlo.

Job 6:18

Se apartan de la senda de su rumbo, Se evaporan en la nada, y se pierden.

Salmos 72:10

Que los reyes de Tarsis y las islas le paguen tributo, Que los reyes de Sabá y de Seba le ofrezcan sus dones.

Isaías 21:14

Oh moradores de Tema, salid con agua al encuentro del sediento; Salid con pan al encuentro del que huye.

Jeremías 25:23

Dedán, Tema, y Buz y todos los que se rapan las sienes;°