Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




Job 26:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

¿Para quién profieres tus palabras? ¿Qué espíritu habla por ti?

Tazama sura
Onyesha Interlinear Bible

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¿A quién has anunciado palabras, Y de quién es el espíritu que de ti procede?

Tazama sura

Biblia Nueva Traducción Viviente

¿De dónde sacaste esas frases tan sabias? ¿El espíritu de quién habla por medio de ti?

Tazama sura

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero ¿a quién van dirigidas tus palabras y quién te las inspiró?'

Tazama sura

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿A quién van dirigidas tus palabras? ¿Qué inspiración es la tuya?

Tazama sura

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿A quién has anunciado palabras, y de quién es el espíritu que de ti viene?

Tazama sura
Tafsiri zingine



Job 26:4
9 Marejeleo ya Msalaba  

He oído una reprensión que me afrenta, Y el espíritu de mi entendimiento hace que responda.


¡Cómo aconsejas al ignorante! ¡Qué talento tan grande manifiestas!°


Los muertos se estremecen, Debajo del mar y de sus habitantes.


Porque estoy lleno de palabras, Y el espíritu me constriñe dentro de mí.°


Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.


Por lo cual, os hago saber que nadie que hable por el Espíritu de Dios, llama a Jesús anatema, y nadie puede llamar a Jesús Señor, sino por el Espíritu Santo.