Job 10:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

De piel y de carne me vestiste, Con huesos y tendones me tejiste,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

Me vestiste de piel y carne, Y me tejiste con huesos y nervios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me vestiste con piel y carne y tejiste mis huesos junto con mis tendones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

De piel y de carne me cubriste y de huesos y nervios me tejiste,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

De piel y de carne me vestiste, me tejiste con huesos y nervios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Me vestiste de piel y carne, y me rodeaste de huesos y nervios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tú recubriste mis huesos con carne y con piel;

Job 10:11 Marejeleo ya Msalaba

Job 10:10

¿Acaso no me vertiste como leche, Y me cuajaste como queso?

Job 10:12

Me otorgaste° vida y misericordia, Y tu Providencia preserva mi espíritu.

Salmos 139:13

Tú formaste mis riñones,° Me tejiste en el vientre de mi madre.

Efesios 4:16

de Él viene que el cuerpo entero, bien ajustado y unido por todos los ligamentos, según la función propia de cada uno de sus miembros, crezca y se edifique en el amor.°