Salmos 139:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Tú formaste mis riñones,° Me tejiste en el vientre de mi madre.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque tú formaste mis entrañas; Tú me hiciste en el vientre de mi madre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Tú creaste las delicadas partes internas de mi cuerpo y me entretejiste en el vientre de mi madre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pues eres tú quien formó mis riñones, quien me tejió en el seno de mi madre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Tú, en efecto, formaste mis entrañas, me tejiste en el seno de mi madre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Porque tú formaste mis riñones; me cubriste en el vientre de mi madre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Dios mío, tú fuiste quien me formó en el vientre de mi madre. Tú fuiste quien formó cada parte de mi cuerpo.

Salmos 139:13 Marejeleo ya Msalaba

Job 31:15

El que me hizo en el vientre, ¿no lo hizo también a él? ¿No nos formó a ambos en la matriz?

Salmos 119:73

y Tus manos me hicieron y me afirmaron; Hazme entender, y aprenderé tus mandamientos.

Salmos 71:6

Por ti he sido sustentado desde el vientre, Tú eres quien me sacó de las entrañas de mi madre, ¡De ti será mi alabanza perpetuamente!

Salmos 95:6

¡Venid, inclinémonos y postrémonos, Arrodillémonos ante la presencia de YHVH, nuestro Hacedor!

Isaías 44:2

Así dice YHVH, Hacedor tuyo, Y el que te formó desde el seno materno, tu Ayudador: No temas, siervo mío Jacob, Tú, Jesurún,° mi escogido.

Isaías 46:3

Escuchadme, oh casa de Jacob, Remanente todo de la casa de Israel, Que desde el nacimiento sois cargados por mí, Llevados desde la matriz.

Jeremías 1:5

Antes que te formara en el vientre te conocí, y antes que salieras de la matriz te consagré, te di por profeta a las naciones.

1 Corintios 12:17

Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿dónde estaría la oreja? Si todo fuera oreja, ¿dónde estaría la nariz?