Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 114:2 - 新标点和合本 - 神版

那时,犹大为主的圣所, 以色列为他所治理的国度。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

犹大成为上帝的圣所, 以色列成为祂的国度。

Tazama sura

中文标准译本

犹大成为耶和华的圣所, 以色列成为他的国度。

Tazama sura

和合本修订版

犹大作主的圣所, 以色列为他所治理的国。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

那时,犹大为主的圣所, 以色列为他所治理的国度。

Tazama sura

新译本

犹大就成了主的圣所, 以色列成了他的王国。

Tazama sura

圣经–普通话本

那时,犹大成为上帝的圣所, 以色列成为他的国度。

Tazama sura



诗篇 114:2
14 Marejeleo ya Msalaba  

你要将他们领进去,栽于你产业的山上- 耶和华啊,就是你为自己所造的住处; 主啊,就是你手所建立的圣所。


又当为我造圣所,使我可以住在他们中间。


我要以你们为我的百姓,我也要作你们的 神。你们要知道我是耶和华-你们的 神,是救你们脱离埃及人之重担的。


我是把你们从埃及地领出来的耶和华,要作你们的 神;所以你们要圣洁,因为我是圣洁的。」


因为耶和华-你的 神常在你营中行走,要救护你,将仇敌交给你,所以你的营理当圣洁,免得他见你那里有污秽,就离开你。」


「你们过了约旦河,西缅、利未、犹大、以萨迦、约瑟、便雅悯六个支派的人都要站在基利心山上为百姓祝福。


摩西和祭司利未人晓谕以色列众人说:「以色列啊,要默默静听。你今日成为耶和华-你 神的百姓了。


因为你归耶和华-你 神为圣洁的民;耶和华-你 神从地上的万民中拣选你,特作自己的子民。


我听见有大声音从宝座出来说:「看哪, 神的帐幕在人间。他要与人同住,他们要作他的子民。 神要亲自与他们同在,作他们的 神。