මන්ද අනාවරණ නො කරන්නට සඟවන ලද කිසිවක් නැත; එළියට නො ගෙනෙන ලෙස වසන් කරන කිසිවක් ද නැත.
කොලොස්සි 1:8 - සිංහල කාලීන පරිවර්තනය ආත්මයාණන්වහන්සේ තුළ වූ ඔබගේ ප්රේමය ගැන අපට දැන්වූයේ ඔහු ය. Sinhala New Revised Version ආත්මයාණන්ගෙන් වූ ඔබේ ප්රේමය ගැන අපට සැළ කෙළෙත් ඔහු ය. Sinhala New Revised Version 2018 ආත්මයාණන්ගෙන් වූ ඔබේ ප්රේමය ගැන අපට සැළ කෙළෙත් ඔහු ය. Sinhala Revised Old Version ඔහු ආත්මයාණන්වහන්සේ තුළ තිබෙන නුඹලාගේ ප්රේමයත් අපට දැන්නුවේය. |
මන්ද අනාවරණ නො කරන්නට සඟවන ලද කිසිවක් නැත; එළියට නො ගෙනෙන ලෙස වසන් කරන කිසිවක් ද නැත.
සහෝදරයිනි, අපගේ ස්වාමියාණන් වන යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේ නිසාත්, ආත්මයාණන්වහන්සේගේ ප්රේමය නිසාත් මා උදක්ම ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ, මා උදෙසා දෙවියන්වහන්සේ වෙත යාච්ඤාවෙන් මා කරන අරගලයේදී මා හා එක් වන ලෙසයි.
බලාපොරොත්තුව අප ලජ්ජාවට පත් කරන්නේ නැත. මන්ද අපට දෙන ලද ශුද්ධාත්මයාණන් මඟින් දෙවියන්වහන්සේ ස්වකීය ප්රේමය අප හදවත් තුළට වගුරුවා ඇති හෙයිනි.
එහෙත් ආත්මයාණන්වහන්සේගේ පල නම්, ප්රේමය, ප්රීතිය හා සාමය, ඉවසීම, කරුණාව හා සද්භාවය, විශ්වාසවන්තකම,
යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේ තුළ ඇති ඔබගේ ඇදහිල්ලත්, සියලු ශුද්ධවන්තයින් වෙත ඇති ඔබගේ ප්රේමයත් ගැන අප අසා ඇති බැවිනි.
මන්ද දෙවියන්වහන්සේ අපට දුන්නේ බයාදුකමේ ආත්මයක් නො ව, බලයේත්, ප්රේමයේත්, සංයමයේත් ආත්මයකි.
සහෝදරයන්ට අවංක ලෙස ප්රේම කරන පිණිස ඔබ සත්යයට කීකරුවීමෙන්, ඔබගේ ජීවය පවිත්ර කරගෙන සිටින බැවින්, පවිත්ර හදවතකින් උද්යෝගීව එකිනෙකාට ප්රේම කරන්න.