ස්වාමීන්වහන්සේ මාගේ ගමන සඵලකළ බැවින් මා ප්රමාද නොකර මාගේ ස්වාමියා වෙතට යන පිණිස මා හරින්නැයි ඔහු ඔවුන්ට කීය.
උත්පත්ති 24:57 - Sinhala Revised Old Version තරුණියට අඬගසා ඇගෙන්ම විචාරන්නෙමුයයි ඔව්හු කීවෝය. Sinhala New Revised Version එවිට ඔව්හු, “අපි තරුණිය කැඳවා ඇගෙන් විමසමු”යි පිළිතුරු දුන්හ. Sinhala New Revised Version 2018 එවිට ඔව්හු, “අපි තරුණිය කැඳවා ඇගෙන් විමසමු”යි පිළිතුරු දුන්හ. |
ස්වාමීන්වහන්සේ මාගේ ගමන සඵලකළ බැවින් මා ප්රමාද නොකර මාගේ ස්වාමියා වෙතට යන පිණිස මා හරින්නැයි ඔහු ඔවුන්ට කීය.
එලෙස ඔව්හු රෙබෙකාට අඬගසා: නුඹ මේ මනුෂ්යයා කැටුව යන්නෙහිදැයි ඇසුවෝය. යන්නෙමියි ඈ කීවාය.
ස්වාමීන්වහන්සේ ශෙලෝඵෙහාද්ගේ දූවරුන් ගැන අණකර තිබෙන කාරණාව මේය–ඔව්හු තමුන් කැමති තැනැත්තන් සමඟ විවාහ වෙත්වා; එහෙත් ඔවුන් විවාහ විය යුතු තමුන්ගේ පියාගේ ගෝත්රයේ වංශයක තැනැත්තන් සමඟ පමණක්ය.