Откровение 9:12 - Современный русский перевод (2-е изд.)

¹² Первое горе прошло. И вот за ним идут еще два горя!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Прошло первое горе, но вот идут за ним другие два.

Восточный Перевод

¹² Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Прошло первое горе, но ещё предстояли два других.

перевод Еп. Кассиана

¹² Первое горе прошло, вот идут еще два горя после этого.

Библия на церковнославянском языке

¹² Горе едино отиде: се, грядут еще два горя по сих.

Откровение 9:12 Перекрёстные ссылки

Откровение 11:14

Прошло второе горе. И вот уже спешит горе третье!»

Откровение 8:13

Я увидел и услышал, как паривший в поднебесье орел восклицал громким голосом: «Горе, горе, горе жителям земли от звука остальных труб, в которые вскоре протрубят три ангела!»