От Матфея 27:53 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁵³ вышло из могил. А позже, после того как Он воскрес, они вступили в святой город, и их видели многие.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵³ Они вышли из гробниц и позже, по воскресении Иисуса, вошли во святой город, и многие там их увидели.

Восточный Перевод

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Иса, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Иса, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Исо, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

перевод Еп. Кассиана

⁵³ и выйдя из гробниц по восстании Его, вошли они в святой город и явились многим.

Библия на церковнославянском языке

⁵³ и изшедше из гроб, по воскресении его, внидоша во святый град и явишася мнозем.

От Матфея 27:53 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:5

Тогда дьявол приводит Его в святой город, ставит Его на самый верх Храма

Откровение 11:2

Но исключи внешний двор Храма, не измеряй его, потому что он отдан язычникам, они будут попирать святой город сорок два месяца.

Откровение 21:2

Я увидел Святой Город — новый Иерусалим, он спускался с неба, от Бога, убранный, как невеста, поджидающая мужа.

Откровение 22:19

и если кто отнимет что-нибудь из этой пророческой книги, у того и Бог отнимет его долю от дерева жизни и от Святого Города, описанных в этой книге.