От Матфея 27:53 - Библия на церковнославянском языке

⁵³ и изшедше из гроб, по воскресении его, внидоша во святый град и явишася мнозем.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵³ Они вышли из гробниц и позже, по воскресении Иисуса, вошли во святой город, и многие там их увидели.

Восточный Перевод

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Иса, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Иса, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵³ Они вышли из могил и, уже после того как воскрес Сам Исо, вошли в святой город Иерусалим, где их видело много людей.

перевод Еп. Кассиана

⁵³ и выйдя из гробниц по восстании Его, вошли они в святой город и явились многим.

Святая Библия: Современный перевод

⁵³ и, выйдя из своих гробниц после Его воскресения, они пришли в святой город и явились множеству людей.

От Матфея 27:53 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:5

Тогда поят его диавол во святый град, и постави его на криле церковнем,

Откровение 11:2

а двор сущий внутрь Церкве изнеси внеуду, ниже измери его, зане дан бысть языком: и град святый поперут четыредесять и два месяцы.

Откровение 21:2

И аз иоанн видех град святый, Иерусалим нов сходящь от Бога с небесе, приготован яко невесту украшену мужу своему.

Откровение 22:19

и аще кто отимет от словес книги пророчествия сего, отимет Бог часть его от книги животныя, и от града святаго, и написанных в книзе сей.