От Матфея 22:7 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁷ Царь разгневался. Послав войска, он велел казнить тех убийц, а город их сжечь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Разгневанный царь послал войска свои, приказав истребить тех убийц, а город их сжечь.

Восточный Перевод

⁷ Царь был разгневан. Он послал своё войско, уничтожил тех убийц и сжёг их город.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Царь был разгневан. Он послал своё войско, уничтожил тех убийц и сжёг их город.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Царь был разгневан. Он послал своё войско, уничтожил тех убийц и сжёг их город.

перевод Еп. Кассиана

⁷ Разгневался царь и, послав войска свои, истребил убийц тех и город их сжег.

Библия на церковнославянском языке

⁷ И слышав царь той разгневася, и послав воя своя, погуби убийцы оны и град их зажже.

От Матфея 22:7 Перекрёстные ссылки

От Матфея 22:6

а остальные, схватив его слуг, истязали их и убили.

От Матфея 22:8

А потом говорит своим слугам: „Пир готов, а гости оказались недостойны.

От Луки 19:27

А моих недругов, тех, что не хотели, чтобы я у них царствовал, приведите сюда и при мне казните“».

От Луки 21:21

Тогда те, что в Иудее, пусть бегут в горы; те, что в Иерусалиме, пусть скорее его покинут; те, что будут в окрестностях, пусть не возвращаются в город.

От Луки 21:24

одни от острия меча падут, других уведут в плен в разные страны. И будут попирать язычники Иерусалим, пока не истечет их время.

1 Фессалоникийцам 2:16

они мешают нам проповедовать язычникам спасительную Весть. Всем этим они пополняют меру своих грехов. Но Божий гнев настиг их раз и навсегда!