От Луки 1:49 - Современный русский перевод (2-е изд.)

⁴⁹ ибо свершил для меня великое Сильный, свято имя Его!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁹ ибо великое совершил для меня Сильный. Свято имя Его,

Восточный Перевод

⁴⁹ потому что Всемогущий совершил такое великое дело для меня! Его имя свято!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁹ потому что Всемогущий совершил такое великое дело для меня! Его имя свято!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁹ потому что Всемогущий совершил такое великое дело для меня! Его имя свято!

перевод Еп. Кассиана

⁴⁹ что сотворил Мне великое Сильный, и свято имя Его,

Библия на церковнославянском языке

⁴⁹ яко сотвори мне величие сильный, и свято имя его:

От Луки 1:49 Перекрёстные ссылки

От Марка 5:13

Он позволил. Нечистые духи, вышедшие из человека, вошли в свиней. И стадо ринулось с кручи в море — а их было около двух тысяч — и в море утонуло.

От Луки 1:48

ибо Он обратил Свой взор на меня, малую и неприметную; отныне будут называть меня счастливою все поколения людей,

От Луки 1:50

Он проявляет милость Свою из рода в род ко всем, кто чтит Его.

К Ефесянам 3:20

Слава Тому, чья сила, действуя в нас, способна совершить неизмеримо больше, чем все то, о чем мы можем попросить или даже помыслить!

Откровение 15:4

Кто не устрашится, Господь, и не прославит имя Твое?! Потому что один Ты свят! Потому что придут все народы и ниц падут пред Тобою! Потому что суды Твои явлены ныне!»

Откровение 4:8

И у каждого из этих четырех существ по шесть крыльев, которые со всех сторон, снаружи и внутри, покрыты глазами. И непрестанно, днем и ночью, они восклицают: «Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Тот, кто был, есть и придет!»