От Иоанна 11:36 - Современный русский перевод (2-е изд.)

³⁶ «Смотрите, как Он его любил!» — заговорили они.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ «Смотрите, как любил Он его!» — заговорили иудеи.

Восточный Перевод

³⁶ Люди говорили между собой: – Смотрите, как Он его любил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Люди говорили между собой: – Смотрите, как Он его любил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Люди говорили между собой: – Смотрите, как Он его любил.

перевод Еп. Кассиана

³⁶ Говорили тогда Иудеи: вот, как Он любил его.

Библия на церковнославянском языке

³⁶ Глаголаху убо жидове: виждь, како любляше его.

От Иоанна 11:36 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 11:19

и много иудеян пришло к Марфе и Мариам погоревать с ними о брате.

От Иоанна 11:3

Сестры послали известить Иисуса: «Господь, тот, кого Ты любишь, болен».

К Ефесянам 5:2

Живите в любви — точно так, как Христос полюбил нас и отдал за нас Свою жизнь как жертвенное приношение Богу, благоуханное и приятное.

К Ефесянам 5:25

Мужья, любите жен, как Христос полюбил Церковь. Он отдал Свою жизнь ради нее,

1 Иоанна 3:1

Вы только посмотрите, какой любовью одарил нас Отец! Мы зовемся детьми Бога! Да, мы — Его дети. Мир не признает нас потому, что он не признал Его.

Откровение 1:5

и от Иисуса Христа — Он свидетель, Он верный, Он первый воскресший из мертвых, Он — повелитель царей земли. Тому, кто любит нас, кто избавил нас от наших грехов Своей кровью,