Числа 31:49 - Синодальный перевод

⁴⁹ и сказали Моисею: рабы твои сосчитали воинов, которые нам поручены, и не убыло ни одного из них;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁹ и сказали ему: «Слуги твои пересчитали всех воинов, бывших под нашим началом, и оказалось, что никто из них не погиб.

Восточный Перевод

⁴⁹ и сказали ему: – Твои рабы пересчитали воинов, которые у нас под началом, и ни один не пропал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁹ и сказали ему: – Твои рабы пересчитали воинов, которые у нас под началом, и ни один не пропал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁹ и сказали ему: – Твои рабы пересчитали воинов, которые у нас под началом, и ни один не пропал.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁹ и сказали ему: «Мы, твои слуги, пересчитали своих воинов, никого не пропустили,

Числа 31:49 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 72:14

и подвергал себя ранам всякий день и обличениям всякое утро?

Исход 30:12

когда будешь делать исчисление сынов Израилевых при пересмотре их, то пусть каждый даст выкуп за душу свою Господу при исчислении их, и не будет между ними язвы губительной при исчислении их;

Числа 31:48

И пришли к Моисею начальники над тысячами войска, тысяченачальники и стоначальники,

Числа 31:50

и вот, мы принесли приношение Господу, кто что достал из золотых вещей: цепочки, запястья, перстни, серьги и привески, для очищения душ наших пред Господом.

От Иоанна 18:9

да сбудется слово, реченное Им: из тех, которых Ты Мне дал, Я не погубил никого.