Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




От Матфея 21:35 - Синодальный перевод

35 виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

35 Но виноградари схватили слуг его: одного избили, другого убили, а третьего побили камнями.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

35 Те же схватили рабов и кого избили, кого убили, а кого закидали камнями.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

35 Те же схватили рабов и кого избили, кого убили, а кого закидали камнями.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

35 Те же схватили рабов и кого избили, кого убили, а кого закидали камнями.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

35 и взяли виноградари рабов его, кого прибили, кого убили, кого камнями побили.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

35 и емше делателе рабов его, оваго убо биша, оваго же убиша, оваго же камением побиша.

См. главу Копировать




От Матфея 21:35
23 Перекрёстные ссылки  

Разве не сказано господину моему, что́ я сделал, когда Иезавель убивала пророков Господних, как я скрывал сто человек пророков Господних, по пятидесяти человек, в пещерах и питал их хлебом и водою?


и когда Иезавель истребляла пророков Господних, Авдий взял сто пророков, и скрывал их, по пятидесяти человек, в пещерах, и питал их хлебом и водою.


Он сказал: возревновал я о Господе Боге Саваофе, ибо сыны Израилевы оставили завет Твой, разрушили Твои жертвенники и пророков Твоих убили мечом; остался я один, но и моей души ищут, чтобы отнять ее.


И послала Иезавель посланца к Илии сказать: [если ты Илия, а я Иезавель, то] пусть то и то сделают мне боги, и еще больше сделают, если я завтра к этому времени не сделаю с твоею душею того, что сделано с душею каждого из них.


И подошел Седекия, сын Хенааны, и, ударив Михея по щеке, сказал: как, неужели от меня отошел Дух Господень, чтобы говорить в тебе?


И разгневался Аса на прозорливца, и заключил его в темницу, так как за это был в раздражении на него; притеснял Аса и некоторых из народа в то время.


и сделались упорны и возмутились против Тебя, и презрели закон Твой, убивали пророков Твоих, которые увещевали их обратиться к Тебе, и делали великие оскорбления.


Вотще поражал Я детей ваших: они не приняли вразумления; пророков ваших поядал меч ваш, как истребляющий лев [и вы не убоялись].


И когда Иеремия сказал все, что Господь повелел ему сказать всему народу, тогда схватили его священники и пророки и весь народ, и сказали: «ты должен умереть;


Князья озлобились на Иеремию и били его, и заключили его в темницу, в дом Ионафана писца, потому что сделали его темницею.


Когда же приблизилось время плодов, он послал своих слуг к виноградарям взять свои плоды;


Опять послал он других слуг, больше прежнего; и с ними поступили так же.


Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.


Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили предвозвестивших пришествие Праведника, Которого предателями и убийцами сделались ныне вы, —


И когда Он снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убиенных за слово Божие и за свидетельство, которое они имели.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама