От Луки 19:34 - Синодальный перевод

³⁴ Они отвечали: он надобен Господу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ И они ответили: «Он нужен Господу».

Восточный Перевод

³⁴ Они ответили: – Он нужен Повелителю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Они ответили: – Он нужен Повелителю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Они ответили: – Он нужен Повелителю.

перевод Еп. Кассиана

³⁴ Они же сказали: он нужен Господу.

Библия на церковнославянском языке

³⁴ Она же рекоста, яко Господь его требует.

От Луки 19:34 Перекрёстные ссылки

Захария 9:9

Ликуй от радости, дщерь Сиона, торжествуй, дщерь Иерусалима: се Царь твой грядет к тебе, праведный и спасающий, кроткий, сидящий на ослице и на молодом осле, сыне подъяремной.

От Луки 19:33

Когда же они отвязывали молодого осла, хозяева его сказали им: зачем отвязываете осленка?

От Луки 19:35

И привели его к Иисусу, и, накинув одежды свои на осленка, посадили на него Иисуса.

От Иоанна 10:35

Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться Писание, —

От Иоанна 12:16

Ученики Его сперва не поняли этого; но когда прославился Иисус, тогда вспомнили, что та́к было о Нем написано, и это сделали Ему.

2 Коринфянам 8:9

Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал ради вас, дабы вы обогатились Его нищетою.