От Луки 18:32 - Синодальный перевод

³² ибо предадут Его язычникам, и поругаются над Ним, и оскорбят Его, и оплюют Его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² ибо отдадут Его в руки язычников и будут насмехаться над Ним и оскорблять Его, будет Он оплеван

Восточный Перевод

³² Он будет отдан язычникам (римлянам), те будут глумиться над Ним, унижать Его, плевать в Него,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Он будет отдан язычникам (римлянам), те будут глумиться над Ним, унижать Его, плевать в Него,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Он будет отдан язычникам (римлянам), те будут глумиться над Ним, унижать Его, плевать в Него,

перевод Еп. Кассиана

³² ибо Он будет предан язычникам и подвергнется поруганию и оскорблению и оплеванию,

Библия на церковнославянском языке

³² предадят бо его языком и поругаются ему, и укорят его и оплюют его,

От Луки 18:32 Перекрёстные ссылки

Исаия 50:6

Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания.

Исаия 52:14

Как многие изумлялись, смотря на Тебя, — столько был обезображен паче всякого человека лик Его, и вид Его — паче сынов человеческих!

Исаия 53:3

Он был презрен и умален пред людьми, муж скорбей и изведавший болезни, и мы отвращали от Него лице свое; Он был презираем, и мы ни во что ставили Его.

Михей 5:1

Теперь ополчись, дщерь полчищ; обложили нас осадою, тростью будут бить по ланите судью Израилева.

От Матфея 16:21

С того времени Иисус начал открывать ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин и первосвященников и книжников, и быть убиту, и в третий день воскреснуть.

От Матфея 20:19

и предадут Его язычникам на поругание и биение и распятие; и в третий день воскреснет.

От Матфея 22:6

прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили их.

От Матфея 26:67

Тогда плевали Ему в лице и заушали Его; другие же ударяли Его по ланитам

От Матфея 27:2

и, связав Его, отвели и предали Его Понтию Пилату, правителю.

От Марка 14:65

И некоторые начали плевать на Него и, закрывая Ему лице, ударять Его и говорить Ему: прореки. И слуги били Его по ланитам.

От Марка 15:1

Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату.

От Луки 18:33

и будут бить, и убьют Его: и в третий день воскреснет.

От Луки 23:1

И поднялось все множество их, и повели Его к Пилату,

От Луки 23:11

Но Ирод со своими воинами, уничижив Его и насмеявшись над Ним, одел Его в светлую одежду и отослал обратно к Пилату.

От Луки 23:35

И стоял народ и смотрел. Насмехались же вместе с ними и начальники, говоря: других спасал; пусть спасет Себя Самого, если Он Христос, избранный Божий.

От Иоанна 18:22

Когда Он сказал это, один из служителей, стоявший близко, ударил Иисуса по щеке, сказав: так отвечаешь Ты первосвященнику?

От Иоанна 18:28

От Каиафы повели Иисуса в преторию. Было утро; и они не вошли в преторию, чтобы не оскверниться, но чтобы можно было есть пасху.

От Иоанна 18:30

Они сказали ему в ответ: если бы Он не был злодей, мы не предали бы Его тебе.

От Иоанна 18:32

да сбудется слово Иисусово, которое сказал Он, давая разуметь, какою смертью Он умрет.

От Иоанна 18:35

Пилат отвечал: разве я Иудей? Твой народ и первосвященники предали Тебя мне; что Ты сделал?

Деяния 2:23

Сего, по определенному совету и предведению Божию преданного, вы взяли и, пригвоздив руками беззаконных, убили;

Деяния 3:13

Бог Авраама и Исаака и Иакова, Бог отцов наших, прославил Сына Своего Иисуса, Которого вы предали и от Которого отреклись перед лицом Пилата, когда он полагал освободить Его.