Псалтирь 91:8 - Синодальный перевод

⁸ Тогда как нечестивые возникают, как трава, и делающие беззаконие цветут, чтобы исчезнуть на веки, —

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Нечестивые могут расти, как трава, и делающие зло процветать, но лишь для того, чтобы навеки исчезнуть;

Восточный Перевод

⁸ Хотя нечестивые возникают, как трава, и злодеи процветают, они исчезнут навеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Хотя нечестивые возникают, как трава, и злодеи процветают, они исчезнут навеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Хотя нечестивые возникают, как трава, и злодеи процветают, они исчезнут навеки.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ что процветающие грешники и преуспевающие нечестивцы погибнут навсегда.

Новый русский перевод

⁸ Хотя нечестивые возникают, как трава, и злодеи процветают, они исчезнут навеки.

Псалтирь 91:8 Перекрёстные ссылки

Исход 14:13

Но Моисей сказал народу: не бойтесь, стойте — и увидите спасение Господне, которое Он соделает вам ныне, ибо Египтян, которых видите вы ныне, более не увидите во веки;

Исход 14:30

И избавил Господь в день тот Израильтян из рук Египтян, и увидели [сыны] Израилевы Египтян мертвыми на берегу моря.

Исаия 3:11

а беззаконнику — горе, ибо будет ему возмездие за дела рук его.

Малахия 1:5

И увидят это глаза ваши, и вы скажете: «возвеличился Господь над пределами Израиля!»

К Евреям 2:2

Ибо, если через Ангелов возвещенное слово было твердо и всякое преступление и непослушание получало праведное воздаяние,