Псалтирь 77:18 - Синодальный перевод

¹⁸ искушали Бога в сердце своем, требуя пищи по душе своей,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ сознательно терпение Божие испытывали, пищи вожделенной требуя себе.

Восточный Перевод

¹⁸ Они умышленно испытывали Всевышнего, требуя пищи, которая им по душе;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Они умышленно испытывали Аллаха, требуя пищи, которая им по душе;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Они умышленно испытывали Всевышнего, требуя пищи, которая им по душе;

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ и Божью силу проверяя, стали пищу просить по желанию своему.

Новый русский перевод

¹⁸ Испытывали Бога в своих сердцах, требуя пищи, которая им по душе;

Псалтирь 77:18 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:14

Возгремел с небес Господь, и Всевышний дал глас Свой;

2 Царств 22:8

Потряслась, всколебалась земля, дрогнули и подвиглись основания небес, ибо разгневался [на них Господь].

Псалтирь 104:7

Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.

Псалтирь 18:14

и от умышленных удержи раба Твоего, чтобы не возобладали мною. Тогда я буду непорочен и чист от великого развращения.

Псалтирь 18:15

Да будут слова уст моих и помышление сердца моего благоугодны пред Тобою, Господи, твердыня моя и Избавитель мой!

Псалтирь 18:7

от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.

Псалтирь 97:4

Восклицайте Господу, вся земля; торжествуйте, веселитесь и пойте;

Исход 19:16

На третий день, при наступлении утра, были громы и молнии, и густое облако над горою [Синайскою], и трубный звук весьма сильный; и вострепетал весь народ, бывший в стане.

Исход 19:18

Гора же Синай вся дымилась оттого, что Господь сошел на нее в огне; и восходил от нее дым, как дым из печи, и вся гора сильно колебалась;

Аввакум 3:4

Блеск ее — как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы!

От Матфея 27:51

И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни расселись;

От Матфея 28:2

И вот, сделалось великое землетрясение, ибо Ангел Господень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем;

Откровение 11:19

И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град.

Откровение 18:1

После сего я увидел иного Ангела, сходящего с неба и имеющего власть великую; земля осветилась от славы его.

Откровение 20:11

И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.

Судьи 5:4

Когда выходил Ты, Господи, от Сеира, когда шел с поля Едомского, тогда земля тряслась, и небо капало, и облака проливали воду;