Иезекииль 45:18 - Синодальный перевод

¹⁸ Так говорит Господь Бог: в первом месяце, в первый день месяца, возьми из стада волов тельца без порока, и очисти святилище.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Так говорит Владыка Господь: «В первый день первого месяца возьми из стада бычка без изъяна какого-либо и очисти Святилище.

Восточный Перевод

¹⁸ Так говорит Владыка Вечный: – В первый день первого месяца (в начале весны) берите молодого быка без изъянов и очищайте святилище.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Так говорит Владыка Вечный: – В первый день первого месяца (в начале весны) берите молодого быка без изъянов и очищайте святилище.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Так говорит Владыка Вечный: – В первый день первого месяца (в начале весны) берите молодого быка без изъянов и очищайте святилище.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Господь Всемогущий говорит: «В первый месяц, в первый день первого месяца, возьмите молодого бычка без изъяна для очищения храма.

Новый русский перевод

¹⁸ Так говорит Владыка Господь: «В первый день первого месяца берите молодого быка без изъянов и очищайте святилище.

Иезекииль 45:18 Перекрёстные ссылки

Исход 12:2

месяц сей да будет у вас началом месяцев, первым да будет он у вас между месяцами года.

Исход 40:2

в первый месяц, в первый день месяца поставь скинию собрания,

Иезекииль 43:19

Священникам от колена Левиина, которые из племени Садока, приближающимся ко Мне, чтобы служить Мне, говорит Господь Бог, дай тельца из стада волов, в жертву за грех.

Иезекииль 43:20

И возьми крови его, и покропи на четыре рога его, и на четыре угла площадки, и на пояс кругом, и так очисти его и освяти его.

Иезекииль 43:22

А на другой день в жертву за грех принеси из козьего стада козла без порока, и пусть очистят жертвенник так же, как очищали тельцом.

Иезекииль 43:23

Когда же кончишь очищение, приведи из стада волов тельца без порока и из стада овец овна без порока;

Иезекииль 43:26

Семь дней они должны очищать жертвенник и освящать его и наполнять руки свои.

Иезекииль 45:20

То же сделай и в седьмой день месяца за согрешающих умышленно и по простоте, и так очищайте храм.

Иезекииль 46:1

Так говорит Господь Бог: ворота внутреннего двора, обращенные лицем к востоку, должны быть заперты в продолжение шести рабочих дней, а в субботний день они должны быть отворены и в день новомесячия должны быть отворены.

Левит 16:16

и очистит святилище от нечистот сынов Израилевых и от преступлений их, во всех грехах их. Так должен поступить он и со скиниею собрания, находящеюся у них, среди нечистот их.

Левит 16:33

и очистит Святое-святых и скинию собрания, и жертвенник очистит, и священников и весь народ общества очистит.

Левит 22:20

никакого животного, на котором есть порок, не приносите [Господу], ибо это не приобретет вам благоволения.

От Матфея 6:33

Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.

К Евреям 7:26

Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

К Евреям 9:14

то кольми паче Кровь Христа, Который Духом Святым принес Себя, непорочного, Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел для служения Богу живому и истинному!

1 Петра 1:19

но драгоценною Кровию Христа, как непорочного и чистого Агнца,