Иезекииль 35:7 - Синодальный перевод

⁷ И сделаю гору Сеир пустою и безлюдною степью и истреблю на ней приходящего и возвращающегося.

См. главу Копировать

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Разорю гористую страну Сеир и превращу в пустыню, истреблю всех, кто попытается уйти, и тех, кто возвратится!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

⁷ Я предам гору Сеир полному опустошению и погублю на ней всех, кто уходит и возвращается.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Я предам гору Сеир полному опустошению и погублю на ней всех, кто уходит и возвращается.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Я предам гору Сеир полному опустошению и погублю на ней всех, кто уходит и возвращается.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Я превращу гору Сеир в руины и убью каждого, кто приходит оттуда, а также любого, кто попытается туда пойти.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

⁷ Я предам гору Сеир полному опустошению и погублю на ней всех, кто уходит и возвращается.

См. главу Копировать

Показать все версии

« Предыдущий

вернуться наверх ⬆

Иеремия 49:17

И будет Едом ужасом; всякий, проходящий мимо, изумится и посвищет, смотря на все язвы его.

См. главу

Иезекииль 29:11

Не будет проходить по ней нога человеческая, и нога скотов не будет проходить по ней, и не будут обитать на ней сорок лет.

См. главу

Иезекииль 33:28

И сделаю землю пустынею из пустынь, и гордое могущество ее престанет, и горы Израилевы опустеют, так что не будет проходящих.

См. главу

Иезекииль 35:3

и скажи ей: так говорит Господь Бог: вот, Я — на тебя, гора Сеир! и простру на тебя руку Мою и сделаю тебя пустою и необитаемою.

См. главу

Иезекииль 35:6

за это, — живу Я! говорит Господь Бог, — сделаю тебя кровью, и кровь будет преследовать тебя; так как ты не ненавидела крови, то кровь и будет преследовать тебя.

См. главу