К Римлянам 12:15 - перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Радуйтесь с радующимися, плачьте с плачущими.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ С радующимися радуйтесь и с плачущими плачьте.

Восточный Перевод

¹⁵ Радуйтесь с радующимися, плачьте с плачущими.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Радуйтесь с радующимися, плачьте с плачущими.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Радуйтесь с радующимися, плачьте с плачущими.

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Радоватися с радующимися, и плакати с плачущими.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Радуйтесь с теми, кто радуется, печальтесь с теми, кто печалится.

К Римлянам 12:15 Перекрёстные ссылки

От Луки 1:58

и услышали соседи и родственники ее, что умножил Господь милость Свою к ней, и радовались с нею.

От Иоанна 11:19

И многие из Иудеев пришли к Марфе и Марии утешить их в горе о брате.

Деяния 11:23

Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и увещал всех держаться Господа искренним сердцем,

1 Коринфянам 12:26

И страдает ли один член, страдают с ним все члены; славится ли один член, с ним радуются все члены.

2 Коринфянам 11:29

Кто изнемогает, а я бы не изнемогал? Кто соблазняется, а я бы не горел?

2 Коринфянам 2:3

То именно я и написал вам, чтобы, придя, не иметь огорчения от тех, о которых надлежало бы мне радоваться, будучи уверен во всех вас, что моя радость есть радость всех вас.

К Филиппийцам 2:26

так как он стремился ко всем вам и не находил себе покоя, потому что вы услышали о его болезни.

К Филиппийцам 2:28

Итак я поспешил послать его, чтобы вы, увидев его снова, возрадовались, и у меня было меньше печали.

К Евреям 13:3

Вспоминайте об узниках, как бы с ними вместе заключенные, о страждущих, как бы и сами находящиеся в теле.