Откровение 20:9 - Новый русский перевод

⁹ Но с небес сошел огонь и поглотил их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Вижу я: покрыли они всю землю и окружили стан народа Божьего, Богом возлюбленный город. Сошел тогда с неба огонь и пожрал их.

Восточный Перевод

⁹ Но с небес сошёл огонь и поглотил их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Но с небес сошёл огонь и поглотил их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Но с небес сошёл огонь и поглотил их.

перевод Еп. Кассиана

⁹ И поднялись они на широту земли и окружили стан святых и город возлюбленный. И сошел огонь с неба и пожрал их.

Библия на церковнославянском языке

⁹ И сниде огнь от Бога с небесе и пояде я:

Откровение 20:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:24

Тогда Господь пролил дождем на Содом и Гоморру горящую серу с небес от Господа.

4 Царств 6:15

Когда рано утром слуга Божьего человека поднялся и вышел, город был окружен войском с конями и колесницами. — Ах, мой господин, что же нам делать? — спросил слуга.

Иов 38:18

Обозрел ли ты широту земли? Скажи Мне, если всё это знаешь.

Псалтирь 106:18

От всякой пищи отвращалась их душа, и они приближались к воротам смерти.

Псалтирь 87:2

Господи, Бог спасения моего, днем и ночью взываю к Тебе.

Псалтирь 97:3

Он вспомнил милость и верность Свою к дому Израиля. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Исаия 30:33

Место для сожжения давно готово, приготовлено для ассирийского царя. Огненная яма сделана глубокой и широкой, вдоволь в ней и огня, и дров; дыхание Господа зажжет ее, как поток горящей серы.

Исаия 37:36

И Ангел Господень вышел и предал смерти в лагере ассирийцев 185 000  человек. Когда на следующее утро люди проснулись, то увидели повсюду мертвые тела.

Иезекииль 38:16

Ты двинешься на Мой народ, Израиль, как туча, что закрывает землю. В будущие дни, Гог, Я пошлю тебя на Мою землю, чтобы народы познали Меня, когда Я явлю через тебя у них на глазах Мою святость».

Иезекииль 38:22

Я покараю его мором и кровопролитием. Я обрушу на него, на его воинства и многие народы неистовый ливень, град и горящую серу.

Иезекииль 38:9

Ты со своими воинами и многими народами поднимешься и придешь, словно смерч; ты будешь как туча, что закрывает землю».

Иезекииль 39:6

Я пошлю огонь на Магог и на тех, кто живет в безопасности на побережье. Тогда они узнают, что Я — Господь.

Михей 2:13

Перед ними пойдет пробивающий путь; они прорвутся через ворота и выйдут. Их царь пойдет перед ними, Господь будет во главе их».

Аввакум 1:6

Я подниму халдеев, неистовый и свирепый народ, который помчится по всей земле отнимать чужие жилища.

Числа 11:1

Народ жаловался перед Господом на тяготы, и, услышав их, Он разгневался. Огонь Господа загорелся среди них и стал пожирать край лагеря.

Числа 16:35

От Господа вышел огонь и сжег 250 человек, которые приносили кадильные благовония.

От Луки 17:29

Но в день, когда Лот покинул Содом, с неба пролились дождем огонь и сера и всех их уничтожили.

От Луки 19:43

Наступят дни, когда твои враги обнесут тебя осадными валами, окружат тебя и стеснят тебя со всех сторон.

От Луки 21:20

Когда вы увидите Иерусалим окруженным войсками, то знайте, что время его разрушения близко.

От Луки 9:54

Увидев это, Его ученики Иаков и Иоанн сказали: — Господи, хочешь, мы прикажем огню сойти с неба и всех их истребить, как и Илия сделал?

Второзаконие 23:14

Поступай так, потому что Господь, твой Бог, ходит по твоему лагерю, чтобы защищать тебя и отдавать тебе твоих врагов. Твой лагерь должен быть свят, чтобы Он не увидел среди тебя что-нибудь непристойное и не отвернулся от тебя.

2 Фессалоникийцам 1:8

в пламени огня, чтобы наказать всех, кто не познал Бога и остался непослушным Радостной Вести нашего Господа Иисуса Христа.

К Евреям 13:13

Поэтому давайте и мы выйдем к Нему за пределы лагеря, чтобы и нам понести на себе тот позор, который понес Он.

Откровение 11:5

Если кто-то пытается причинить им вред, то изо рта этих свидетелей выходит огонь и поглощает их врагов. Так погибает каждый, кто хочет причинить им вред.

Откровение 13:13

Он совершает великие чудеса и даже сводит огонь с небес на глазах у людей.