Неемия 12:11 - Новый русский перевод

¹¹ Иоиада — отцом Ионафана, а Ионафан — отцом Иаддуя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ у Йояды родился Ионафан, у Ионафана — Яддуа.

Восточный Перевод

¹¹ Иояда – отцом Иоханана, а Иоханан – отцом Иаддуа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Иояда – отцом Иоханана, а Иоханан – отцом Иаддуа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Иояда – отцом Иоханана, а Иоханан – отцом Иаддуа.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Иоиада был отцом Ионафана. Ионафан был отцом Иаддуя.

Синодальный перевод

¹¹ Иоиада родил Ионафана, Ионафан родил Иаддуя.

Неемия 12:11 Перекрёстные ссылки

Неемия 12:10

Иисус был отцом Иоакима, Иоаким — отцом Элиашива, Элиашив — отцом Иоиады,

Неемия 12:12

Во дни Иоакима главами священнических семейств были: из семьи Сераи — Мерая; из семьи Иеремии — Ханания;

Неемия 12:22

Главы семейств левитов были переписаны в дни Элиашива, Иоиады, Иоханана и Иаддуя, а священники — во время царствования Дария Персидского.