Бытие 21:33 - Новый русский перевод

³³ Авраам посадил в Вирсавии тамариск и призвал там имя Господа, Бога Вечного.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³³ Авраам посадил в Беэр-Шеве тамариск. Там же призвал он имя Господа, Бога вечного: совершил богослужение.

Восточный Перевод

³³ Ибрахим посадил в Беэр-Шеве тамариск и призвал там имя Вечного, Кто есть Бог навеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³³ Ибрахим посадил в Беэр-Шеве тамариск и призвал там имя Вечного, Кто есть Бог навеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³³ Иброхим посадил в Беэр-Шеве тамариск и призвал там имя Вечного, Кто есть Бог навеки.

Святая Библия: Современный перевод

³³ Авраам посадил у Вирсавии дерево, у которого молился Господу, Вечному Богу.

Бытие 21:33 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:8

Оттуда он двинулся в горную местность к востоку от Вефиля и поставил шатер между Вефилем на западе и Гаем на востоке. Там он построил жертвенник Господу и призвал имя Господа.

Бытие 21:32

Заключив союз в Вирсавии, Авимелех и Фихол, начальник его войска, вернулись в землю филистимлян.

Бытие 26:23

Он направился оттуда в Вирсавию.

Бытие 26:25

Исаак построил там жертвенник и призвал имя Господа и поставил там шатер, а слуги его выкопали колодец.

Бытие 26:33

Он назвал его «Шева», и до сегодняшнего дня имя этого города — Вирсавия.

Бытие 4:26

У Сифа тоже был сын, и он назвал его Еносом. В то время люди начали призывать имя Господа.

Псалтирь 90:2

Скажу о Господе: «Он — мое прибежище и крепость моя, Бог мой, на Которого уповаю».

Псалтирь 93:2

Поднимись, Судья вселенной, воздай гордым по их делам.

Исход 15:18

Господь будет царствовать навеки».

Исаия 40:28

Разве ты не знаешь? Разве ты не слышал? Господь — есть Бог навеки, сотворивший края земли. Он не устанет и не утомится, разум Его непостижим.

Исаия 57:15

Потому что так говорит Высокий и Превознесенный, Живущий вечно, Чье имя — Святой: «Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушен и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.

Иеремия 10:10

Но Господь — это истинный Бог; Он — Бог живой и Царь вечный. Когда Он разгневан, дрожит земля, и народы не в силах вынести Его ярость.

Амос 8:14

Те, кто клянется виной Самарии, и говорит: „Верно, как и то, что бог твой жив, о Дан“ или: „Верно, как и то, что живо паломничество в Вирсавию“, падут и больше не встанут».

Аввакум 1:12

Господи, разве Ты не издревле? Святой мой Бог, Ты не умрешь! О Господи, Ты велел им исполнить приговор; Скала, Ты назначил им карать.

К Римлянам 1:20

От создания мира невидимые свойства Бога — Его вечная сила и Божественная природа — вполне могут быть поняты через рассматривание того, что Он сотворил. И значит, людям нет извинения,

К Римлянам 16:26

А сейчас он открылся по повелению вечного Бога через писания пророков, чтобы все народы покорились вере.

Второзаконие 16:21

Не ставь деревянный столб Ашеры у жертвенника, который ты построил Господу, твоему Богу,

Второзаконие 32:40

Я поднимаю руку к небу и объявляю: Верно, как и то, что Я живу вовеки, —

Второзаконие 33:27

Вечный Бог — твое прибежище, руки вечные носят тебя. Он прогонит врага от тебя, и скажет: „Истреби его!“

1 Тимофею 1:17

Так пусть же вечному Царю, бессмертному, невидимому и единому Богу, будет честь и слава вовеки! Аминь.

К Евреям 13:8

Иисус Христос неизменен: Он Тот же вчера, сегодня и вовеки.

Судьи 3:7

Израильтяне совершили зло в глазах Господа: они забыли Господа, своего Бога, и служили Баалам и Ашерам.