Бытие 21:21 - Новый русский перевод

²¹ Он жил в пустыне Паран, и мать взяла для него жену из Египта.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Он жил в пустыне Паран, и мать взяла для него жену из Египта.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Он жил в пустыне Паран, и мать взяла для него жену из Египта.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Он жил в пустыне Паран, и мать взяла для него жену из Египта.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Агарь нашла ему в Египте жену, и они продолжали жить в пустыне Фаран.

Синодальный перевод

²¹ Он жил в пустыне Фаран; и мать его взяла ему жену из земли Египетской.

Бытие 21:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:6

и хорреев в нагорьях Сеира, по дороге в Эл-Паран, на краю пустыни.

Бытие 16:3

И вот когда Аврам прожил в Ханаане десять лет, Сара, его жена, взяла свою служанку, египтянку Агарь, и отдала в жёны своему мужу.

Бытие 25:18

Его потомки поселились в области от Хавилы до Шура, возле границы Египта, на пути к Ашшуру. Они жили во вражде со всеми братьями.

Бытие 27:46

Потом Ревекка сказала Исааку: — Я жизни не рада из-за этих дочерей хеттейских. Если и Иаков возьмет себе в жёны местную женщину, такую вот хеттеянку, как эти, то зачем мне и жить?

3 Царств 11:18

Они отправились в путь из страны Мадиана и пришли в пустыню Паран. Взяв с собой людей из Парана, они пришли в Египет, к фараону, царю Египта, который дал Гададу дом, пропитание и землю.

2 Паралипоменон 24:3

Иодай выбрал для него двух жен, и у него родились сыновья и дочери.

Иеремия 29:6

Женитесь и рожайте сыновей и дочерей, берите жен своим сыновьям и выдавайте дочерей замуж, чтобы и у них рождались сыновья и дочери. Пусть там вас становится больше, а не меньше.

Аввакум 3:3

Бог пришел из Темана, Святой — от горы Паран. Пауза Небеса покрылись Его величием, и наполнилась земля Его славой.

Числа 10:12

Израильтяне тронулись в путь из Синайской пустыни и шли, передвигаясь от одного места к другому, пока облако не остановилось в пустыне Паран.

Числа 13:26

Через сорок дней они вернулись из разведки.

Числа 13:3

— Пошли людей разведать землю Ханаана, которую Я отдаю израильтянам. Из каждого их рода пошли по одному вождю.

1 Коринфянам 7:38

Итак, кто выдает свою дочь замуж, поступает хорошо, кто же не выдает — поступает еще лучше.

Судьи 14:2

Вернувшись, он сказал отцу и матери: — Я видел в Тимне одну филистимлянку. Возьмите мне ее в жёны.

1 Царств 25:1

Самуил умер, и все израильтяне собрались и оплакивали его. Они похоронили его рядом с его домом, в Раме. А Давид спустился в пустыню Паран.