Притчи 30:14 - Новый русский перевод

¹⁴ Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Это — племя, чьи зубы — мечи, челюсти — словно отточенный нож, чтоб поглотить бедняка на земле, нищего — средь людей.

Восточный Перевод

¹⁴ Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Есть люди, зубы которых подобны мечам, а их челюсти словно ножи; они до нитки обирают бедных.

Синодальный перевод

¹⁴ Есть род, у которого зубы — мечи, и челюсти — ножи, чтобы пожирать бедных на земле и нищих между людьми.

Притчи 30:14 Перекрёстные ссылки

Иов 29:17

Я сокрушал челюсти беззаконных и спасал жертвы из их зубов.

Иов 41:14

В его шее обитает сила, ужас бежит перед ним.

Псалтирь 12:5

чтобы враг не сказал: «Я его превозмог», и когда я паду, не радовались бы недруги мои.

Псалтирь 14:4

кто презирает негодяя, но почитает боящихся Господа; кто клятву хранит, пусть даже себе во вред;

Псалтирь 3:7

Не устрашусь я десятков тысяч, со всех сторон меня обступивших.

Псалтирь 52:2

Сказал безумец в сердце своем: «Нет Бога». Они развратились, гнусны их дела; нет делающего добро.

Псалтирь 57:4

От утробы матери нечестивые — среди отступников; с рождения сбились с пути и обманывают.

Псалтирь 57:5

Яд их подобен яду змеиному, яду глухой кобры, что уши свои затыкает

Псалтирь 58:6

О Господь, Бог Сил, Бог Израиля, поднимись, накажи народы; не щади коварных предателей! Пауза

Притчи 12:18

Слова опрометчивых ранят, как меч, а речь мудрых — исцеляет.

Притчи 22:16

Притесняющий бедных, чтобы обогатиться, и дающий богатым подарки обнищают.

Притчи 28:3

Бедный человек, притесняющий бедняков, точно дождь проливной, губящий урожай.

Притчи 30:15

У пиявки две дочери. „Дай! — кричат они. — Дай!“ Вот три вещи, что ненасытны, даже четыре, что никогда не скажут: „Довольно!“ —

Екклесиаст 4:1

И вновь посмотрел я и увидел все те угнетения, которые делаются под солнцем: я видел слезы угнетенных, но у них нет утешителя; сила на стороне их угнетателей, а у них нет утешителя.

Исаия 10:2

чтобы лишать бедняков их прав и отнимать правосудие у слабых из Моего народа; делающим вдов своей добычей и обирающим сирот!

Исаия 3:14

Господь начинает тяжбу со старейшинами и вождями Своего народа: «Это вы погубили Мой виноградник; награбленное у бедных — в ваших домах.

Исаия 3:15

Что вы притесняете Мой народ и угнетаете бедных?» — возвещает Владыка, Господь Сил.

Исаия 32:7

Приемы подлеца скверные, он вынашивает злобные мысли — погубить бедняков ложью, даже если жалоба бедных справедлива.

Иезекииль 22:6

Вожди Израиля, что у тебя, каждый по мере своих сил, проливали чужую кровь.

Иезекииль 34:3

Вы едите жир, одеваетесь в шерсть и режете отборных животных, но об отаре не заботитесь.

Амос 2:7

Они попирают головы бедных, как земную пыль, и отталкивают кротких. Отец и сын спят с одной и той же девицей, оскверняя Мое святое имя.

Амос 4:1

Слушайте это слово, вы, коровы башанские, на горе самарийской, вы, женщины, притесняющие бедных, угнетающие нуждающихся и говорящие своим мужьям: «Принесите нам выпить!»

Амос 8:4

Слушайте это, топчущие бедных, уничтожающие нищих страны,

Аввакум 3:14

Его собственным копьем Ты пронзил ему голову, когда его воины, как вихрь, ринулись, чтобы разбить нас. Они торжествовали, словно те, кто тайком обкрадывает бедняка.

Софония 3:3

Его приближенные — рыкающие львы, его правители — волки вечерние, что к утру не оставят ни кости.

От Матфея 23:13

Горе вам, учители Закона и фарисеи! Лицемеры! Вы закрываете от людей Небесное Царство, сами не входите в него и не даете войти тем, кто хочет.

Откровение 9:8

Ее волосы напоминали женские, а зубы были похожи на клыки льва.