Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 30:14 - Святая Библия: Современный перевод

14 Есть люди, зубы которых подобны мечам, а их челюсти словно ножи; они до нитки обирают бедных.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 Это — племя, чьи зубы — мечи, челюсти — словно отточенный нож, чтоб поглотить бедняка на земле, нищего — средь людей.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

14 Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

14 Есть род, у которого зубы — мечи, и челюсти — ножи, чтобы пожирать бедных на земле и нищих между людьми.

См. главу Копировать




Притчи 30:14
33 Перекрёстные ссылки  

Зло творящие лживы уже во чреве, и от рождения неразлучны с грехом.


Не убоюсь и тысячи врагов, грозящих мне.


Он презирает тех, кто ненавидит Бога, и почитает слуг Господних. Такой человек клянётся зла не делать и неизменно сдержит слово.


Я не давал в обиду невинных злобным людям, спасал я праведных от их атак.


Волосы у неё были словно женские волосы, а зубы подобны львиным клыкам.


Слушайте, вы, кто попирает беспомощных, вы стараетесь погубить бедных в этой стране.


И опять я увидел, что со многими обходятся несправедливо; я видел их слёзы, и не было никого, кто мог бы их утешить. Я видел, что вся власть находится в руках жестоких, и нет никого, кто бы мог успокоить обиженных.


Бог Всемогущий, Бог Израиля, приди и накажи моего врага, и не дай пощады тем, кто предал Тебя. Селах


И скажет враг тогда: «Я одолел его!» — и моему возрадуется поражению.


Горе вам, законоучители и фарисеи, лицемеры! Вы закрываете людям дверь в Царство Небесное. Вы сами не входите в Царство Небесное и другим не даёте войти туда.


Предводители Иерусалима словно рычащие львы, а его судьи подобны голодным волкам, по ночам нападающим на овец и не оставляющим ничего к утру.


Посохом Моисея Ты остановил солдат врага, которые, грозе подобно, пришли сражаться против нас. Они думали, что нас победить так же легко, как тайно ограбить бедняка.


Слушайте Меня, вы, женщины Самарии, которые разжирели словно откормленные коровы васанские: Вы угнетаете бедных и нищих, вы приказываете своим мужьям: «Принесите нам вина!»


Они толкали бедный народ лицом в грязь и были несправедливы к угнетённым, а отцы и сыновья ходили к одной женщине. Народ Израиля обесчестил имя Моё.


Зло — их орудие, они замышляют всё отнять у бедных, они лгут о бедняках, и ложь их мешает судить справедливо.


Правитель, приносящий несчастья бедным, подобен ливню, смывающему урожай.


Притеснение бедняков ради обогащения и приношение даров богатым лишь разорят тебя.


Слова говорящего бездумно ранят как меч. Мудрый осторожен со словом, и слова его могут вылечить раны.


Только глупцы полагают, что Бога нет. Они злонамеренно совершают страшные дела, а добрых поступков избегают.


Жадные только и знают, что требуют: „Давай мне, давай ещё!” Есть три вещи, которые никогда не насытить, нет, даже четыре, которым всегда всего мало:


Господь идёт судить старейшин и вождей Своего народа. Господь говорит: «Вы сожгли виноградники (Иудею), и добро, которые вы отняли у бедных, до сих пор находится у вас в домах.


Могуча его шея, люди бегут в испуге от него.


Злоба их — вроде смертельного яда оглохшей кобры,


Что даёт вам право угнетать Мой народ, что даёт вам право толкать бедных лицом в грязь?» Создатель, Господь Всемогущий, об этом спросил.


Они бесчестно обходятся с бедными людьми, лишают их прав и позволяют другим красть у вдов и сирот.


Каждый правитель в Израиле прибегает к своей силе, чтобы убивать людей.


Вы едите жирных овец и используете их шерсть для себя, вы их режете, но не кормите своё стадо.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама