Левит 14:2 - Новый русский перевод

² «Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнику,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «А вот предписания о том, что должно быть сделано в день ритуального очищения человека, который перенес опасную кожную болезнь. Такого человека пусть приведут к священнику,

Восточный Перевод

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Святая Библия: Современный перевод

² «Вот правила для людей, у которых было кожное заболевание, в день, когда они излечились и предстали перед священником, чтобы очиститься.

Синодальный перевод

² вот закон о прокаженном, когда надобно его очистить: приведут его к священнику;

Левит 14:2 Перекрёстные ссылки

Левит 13:59

Таковы правила о зараженной плесенью шерстяной или льняной одежде, тканой или вязаной материи или кожаной вещи — о том, как объявлять их чистыми или нечистыми».

Левит 14:1

Господь сказал Моисею:

Левит 22:4

Если у потомка Аарона будет заразная кожная болезнь или выделения, ему нельзя есть священные приношения, пока он не очистится. Он будет нечист и тогда, когда коснется чего-либо, оскверненного трупом или человеком, у которого было излияние семени,

Числа 6:9

Если кто-то внезапно умрет в их присутствии, и волосы, которые они освятили, будут осквернены, то пусть они остригут голову в день своего очищения — в седьмой день.

От Луки 17:14

Когда Иисус их увидел, Он сказал: — Пойдите и покажитесь священникам. Те пошли и по дороге были исцелены.