Левит 14:2 - Синодальный перевод

² вот закон о прокаженном, когда надобно его очистить: приведут его к священнику;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² «А вот предписания о том, что должно быть сделано в день ритуального очищения человека, который перенес опасную кожную болезнь. Такого человека пусть приведут к священнику,

Восточный Перевод

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнослужителю,

Святая Библия: Современный перевод

² «Вот правила для людей, у которых было кожное заболевание, в день, когда они излечились и предстали перед священником, чтобы очиститься.

Новый русский перевод

² «Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнику,

Левит 14:2 Перекрёстные ссылки

Левит 13:59

Вот закон о язве проказы на одежде шерстяной или льняной, или на основе и на утоке, или на какой-нибудь кожаной вещи, как объявлять ее чистою или нечистою.

Левит 14:1

И сказал Господь Моисею, говоря:

Левит 22:4

Кто из семени Ааронова прокажен, или имеет истечение, тот не должен есть святынь, пока не очистится; и кто прикоснется к чему-нибудь нечистому от мертвого, или у кого случится излияние семени,

Числа 6:9

Если же умрет при нем кто-нибудь вдруг, нечаянно, и он осквернит тем голову назорейства своего: то он должен остричь голову свою в день очищения его, в седьмой день должен остричь ее,

От Луки 17:14

Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли, очистились.